Il Manuale Online di Sprachkritik Europea fornisce una prospettiva contrastiva per quanto riguarda la cosiddetta Sprachkritik nelle diverse culture linguistiche europee (in particolare sulla Sprachkritik in tedesco, inglese, francese, italiano e croato). Nel manuale vengono trattati concetti centrali della Sprachkritik in maniera descrittiva. L’obiettivo è quindi quello di presentare una storia concettuale della Sprachkritik in prospettiva europea. Da una parte il manuale fornisce una visione specifica per le rispettive culture linguistiche. Dall’altra queste verranno prese in considerazione in maniera contrastiva. Il manuale multilingua viene pubblicato periodicamente in volumi.
Il manuale comprende articoli nelle singole lingue e articoli di confronto interlinguistico. Tutti gli articoli si possono leggere in lingua tedesca. Gli articoli sulle singole lingue, che descrivono la Sprachkritik in inglese, francese, italiano e croato, si possono leggere sia in lingua tedesca sia nella lingua della quale si occupano (quindi in tedesco/inglese, tedesco/francese, tedesco/italiano e tedesco/croato).





